A scene in “Tora! Tora! Tora!,” the 1970 Pearl Harbor movie, sent stuntmen running for their lives during a real-life airplane crash.