A veteran of Netflix’s The Expanding Universe of Ashley Garcia and Fate: The Winx Saga, Chávez was the one actress who could bring the complex Ariana to the screen. “I was immediately struck by how ...